-
1 контрфорс
-
2 голова контрфорса
Construction: buttress head -
3 оголовок контрфорса
1) Construction: buttress head, upstream nosing2) Makarov: cut-waterУниверсальный русско-английский словарь > оголовок контрфорса
-
4 массивно-контрфорсная плотина
1) Engineering: deckless buttress dam, hollow gravity dam, roundhead buttress dam2) Construction: massive head buttress damУниверсальный русско-английский словарь > массивно-контрфорсная плотина
-
5 плотина
dam, dike* * *плоти́на ж.
damотсыпа́ть плоти́ну из (любы́х) грунто́в — fill the damподпира́ть плоти́ной — dam upа́рочная плоти́на — arch damбето́нная плоти́на — concrete damводозабо́рная плоти́на — intake damводозаде́рживающая плоти́на — water-detention [water-check] damводоподъё́мная плоти́на — barrageводосбро́сная плоти́на — spillway [overflow] damводосли́вная плоти́на — spillway [overflow] damвысоконапо́рная плоти́на — high-head damглуха́я плоти́на — non-overflow damгравитацио́нная плоти́на — gravity damдеревя́нная плоти́на — timber damдеривацио́нная плоти́на — derivational damземляна́я плоти́на — plain earth damземляна́я, намывна́я плоти́на — hydraulic-fill damземляна́я, насыпна́я плоти́на — earth-fill damирригацио́нная плоти́на — irrigation damка́менная плоти́на — rock-filled antконтрфо́рсная плоти́на — buttress damлесоспла́вная плоти́на — cutaway damмасси́вно-контрфо́рсная плоти́на — roundhead buttress damнизконапо́рная плоти́на — low-head damпротивопа́водковая плоти́на — high-water detention [flood-control] damря́жевая плоти́на — crib damря́жевая плоти́на с ка́менным заполне́нием — rock-crib damплоти́на с водонепроница́емым ядро́м — impervious-core damсопряга́ющая плоти́на — connecting dam -
6 плотина
ж. damСинонимический ряд:запруда (сущ.) запруда -
7 подставка
1) General subject: banker, bracket, chock, easel, fixture, footman, horseblock (для посадки на лошадь), jamb, jambeau, leg, load cell, mat, mount (под призовой кубок, вазу), pedestal, prop, rack, rest, saucer, skid, stack stand, stack-stand (для стога, скирды), staddle, stand, standard, stay, support, tabouret, trestle, trivet (для блюда, кастрюли), upholder, desk tidy (для канцелярских изделий)2) Biology: rack (напр. для пробирок)4) Military: mount leg5) Engineering: brace, jack, platform (внутренняя фурнитура коробки), post, seat, spur (для обжига керамической посуды), stool, straddle, strut6) Construction: Johnson head (мензулы), foot piece, trip head (мензулы)7) Railway term: cheese, projection, support bearing, supporter8) Automobile industry: bearer, cradle, supporting block9) Architecture: coaster10) Mining: cratch11) Cinema: base12) Forestry: tray14) Music: bridge15) Optics: (для лампы) lamp post16) Polygraphy: base (для клише), horse, riser, riser (под клише), saddle17) Immunology: rack (для шприцев, пробирок и т. п.)18) Astronautics: holder, integration stand, load ring, support frame (под КА для транспортировки), support stand (в контейнере)19) Cartography: foot plate20) Geophysics: plate21) Mechanic engineering: pad, (огнеупорная) setter23) Sakhalin energy glossary: spacer, steel berm (spacer)24) Automation: base unit (агрегатного станка), block, holder-up25) Arms production: bipod (для точной стрельбы, например, из винтовки)26) Cables: pan27) General subject: stand (если это просто деревянный блок)28) Makarov: backing (под клише), block (для клише), bridge (скрипки, гитары и т.п.), cross bar (зрительной трубы), frame, patten, rest (для книги), setter, stem29) Billiards: cripple, crutch, duck, granny stick, hanger, hanging the pocket, jawed ball, mechanical bridge, rake -
8 массивно-контрфорсная плотина
Русско-английский технический словарь > массивно-контрфорсная плотина
-
9 бычковая ГЭС
Construction: buttress water power station, pier head power station -
10 контрфорс с грибовидным оголовком
Engineering: mushroomed-head buttressУниверсальный русско-английский словарь > контрфорс с грибовидным оголовком
-
11 контрфорс с закруглённой головной частью
Construction: round-head buttressУниверсальный русско-английский словарь > контрфорс с закруглённой головной частью
-
12 контрфорс с округлённым оголовком
Engineering: mushroomed-head buttressУниверсальный русско-английский словарь > контрфорс с округлённым оголовком
-
13 контрфорс с полигональным оголовком
Engineering: diamond-head buttressУниверсальный русско-английский словарь > контрфорс с полигональным оголовком
-
14 контрфорсная плотина с круглоголовыми контрфорсами
Construction: round-head buttress damУниверсальный русско-английский словарь > контрфорсная плотина с круглоголовыми контрфорсами
-
15 контрфорсная плотина с круглыми оголовками
Melioration: round head buttress damУниверсальный русско-английский словарь > контрфорсная плотина с круглыми оголовками
-
16 контрфорсная плотина с многогранными головками контрфорсов
Construction: diamond-head buttress damУниверсальный русско-английский словарь > контрфорсная плотина с многогранными головками контрфорсов
-
17 массивно-контрфорсная плотина с полигональными оголовками
Engineering: diamond-head buttress damУниверсальный русско-английский словарь > массивно-контрфорсная плотина с полигональными оголовками
-
18 резьба
( по камню или дереву) carving, screw, screw thread, thread* * *резьба́ ж.1. ( винтовая поверхность как средство соединения) threadвходи́ть в зацепле́ние с резьбо́й — engage the threadзабива́ть резьбу́ — crush a threadзачища́ть наре́занную (вну́треннюю) резьбу́ метчико́м — chase the previously cut threadнака́тывать резьбу́ — roll a thread, produce a thread by rollingнареза́ть резьбу́ — cut a thread, produce a thread by cuttingнареза́ть резьбу́ метчико́м — tap a threadнареза́ть резьбу́ пла́шкой — cut threads by the die and stockнареза́ть резьбу́ червя́чной фрезо́й — cut threads by hobbingсрыва́ть резьбу́ — strip a threadшлифова́ть резьбу́ — grind a thread2. ( художественная) carving, engravingрезьба́ Ви́творта — Whitworth [inch] threadвну́тренняя резьба́ — internal [female] threadдвухзахо́дная резьба́ — double(-start) threadдюймо́вая резьба́ — inch [Whitworth] threadкони́ческая резьба́ — taper threadкрепё́жная резьба́ — screw threadкру́глая резьба́ — round threadкру́пная резьба́ — coarse threadле́вая резьба́ — left-hand threadме́лкая резьба́ — fine threadметри́ческая резьба́ — metric threadметри́ческая резьба́ по станда́рту ИСО — ISO metric threadмногозахо́дная резьба́ — multistart threadнару́жная резьба́ — external [male] threadнепо́лная резьба́ — flattened [truncated, imperfect] threadоднозахо́дная резьба́ — single(-start) threadрезьба́ по де́реву — wood carvingрезьба́ по ка́мню — stone carvingпра́вая резьба́ — right-hand threadпрямоуго́льная резьба́ — square [flat] thread«пья́ная» резьба́ — “drunken” headтрапецеида́льная резьба́ — trapezoidal threadтреуго́льная резьба́ — triangular threadтру́бная резьба́ — pipe threadупо́рная резьба́ — buttress threadцилиндри́ческая резьба́ — straight [cylindrical, parallel] threadчервя́чная резьба́ — worm thread* * * -
19 массивно-контрфорсная плотина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > массивно-контрфорсная плотина
См. также в других словарях:
Mezzo Buttress — (66°3′S 64°31′W / 66.05°S 64.517°W / 66.05; 64.517) is a rocky buttress at the head of Barilari Bay just east of Lawrie Glacier, on the west coast of Graham Land. Charted by the … Wikipedia
Frog Buttress — is a rock climbing area situated near the town of Boonah, 100km SW of Brisbane, Australia. The cliffs are within Moogerah Peaks National Park, Mount French section, thus the Queensland Parks and Wildlife Service has ultimate control over the land … Wikipedia
Dismal Buttress — (85°27′S 178°42′W / 85.45°S 178.7°W / 85.45; 178.7) is a mainly ice free rock bluff, overlooking the west side of the head of Shackleton Glacier about 3 nautical miles (6 km) northwest of Ro … Wikipedia
Flamborough Head — The chalk tower near Flamborough Head. Built in 1674, this is the oldest surviving complete lighthouse in England … Wikipedia
Djebel Ressas — Jebel Ressas Djebel Ressas in cloud cover, as viewed from the northwest Elevation … Wikipedia
Cliff — Precipice redirects here. For other uses, see Precipice (disambiguation). Rock face redirects here. For other uses, see Rock face (disambiguation). For other uses, see Cliff (disambiguation). The Trango Towers in Pakistan. Their vertical faces… … Wikipedia
Ben Nevis — Infobox Mountain Name = Ben Nevis Photo = BenNevis2005.jpg Photo size = 300px Caption = Ben Nevis from Banavie. The summit is beyond and to the left of the apparent highest point. Location = Lochaber, flag|Scotland Elevation = convert|1344|m|ft|0 … Wikipedia
Shadow Galactica — Sailor Moon villain group Members of Shadow Galactica. Left column: Sailor Lethe, Sailor Mnemosyne, Sailor Phi, Sailor Chi. Center column: Galaxia in her civilian and senshi forms. Right column: Sailor Iron Mouse, Sailor Aluminum Siren, Sailor… … Wikipedia
Glendalough — Infobox monastery name= Glendalough Gleann Dá Loch order= Catholic founder= Saint Kevin established= 6th century disestablished= English troops in 1398 diocese= Diocese of Dublin and Glendalough churches= people= location= County… … Wikipedia
Dam — This article is about structures for water impoundment. For other uses, see Dam (disambiguation). Hoover Dam, a concrete arch gravity dam in Black Canyon of the Colorado River. Lake Mead in the background is impounded by the dam … Wikipedia
Wisconsin Range — … Wikipedia